Back دورى الهوكى الوطنى 1945–46 ARZ NHL 1945/1946 Czech NHL 1945/46 German 1945–46 NHL season English NHL-kausi 1945–1946 Finnish Saison 1945-1946 de la LNH French NHL (1945/1946) Polish Temporada da NHL de 1945–46 Portuguese НХЛ в сезоне 1945/1946 Russian NHL 1945/1946 Slovak
NHL-sezona 1945./46. je bila dvadesetdeveta sezona NHL-a. 6 momčadi odigrali su 50 utakmica. Pobjednik Stanleyjeva kupa je bila momčad Montreal Canadiensa, koja je u finalnoj seriji pobijedila Boston Bruinse s 4:1.
Nakon Drugog svjetskog rata nekoliko igrača se vračaju u NHL, kao na primjer takozvana Kraut Line iz Bostona.
Osnivala se Hockey Hall of Fame, (kuća slavnih), i New York Rangersi po prvi put igraju s dva vratara, tako da jedan vratar igra svaku drugu utakmicu.